7 marzo 2012

Marc Jacobs does not pay his models?

Hailey Hasbrook during Marc by Marc Jacobs fashion show 
 Nelle ultime ore si parla molto di Marc Jacobs. E no, non perchè ha portato sulla passerella di Louis Vuitton un treno a vapore e le modelle sono scese dal treno ed hanno sfilato come le ricche signore che nell'800 avevano una valigia firmata Louis Vuitton. Jacobs si trova al centro delle polemiche in quanto una sua modella, la 17enne Hailey Hasbrook, ha rivelato di non essere stata pagata per il lavoro svolto in atelier per lo stilista. Sul suo tumblr personale, la modelle racconta:


Louis Vuitton FW 2012-13 show in Paris by Vogue.UK


ENG: In the last hours Marc Jacobs is at the centre of the attention. And no, not because he brings on Louis Vuitton's catwalk a steam train  and models walk like rich ladies of 1800 with a Louis Vuitton suitcase. Jacobs is at the centre of polemics because of a model, the 17 years-old Hailey Hasbrook, revealed that she wasn't paid for her work in atelier for the designer. On her own Tumblr the model says: 

"Sunday: Sunday was a VERY hectic and  LOOOOONGG day…..
It started with a casting for Rodarte at 11:00 in the morning.
Then, I had MORE looks for Marc Jacobs. The SCHEDULED time was Noon-4:30. They ended up keeping me until 6:00, though, causing me to have to switch around my schedule and cancel some things.
[...]
I thought to myself at least it will be an early night. Wrong. After I get to Theysken’s, I get a call from my agency saying Marc wants me BACK to do more looks. They told him that I would do it but I had to have an early night because I had shows early the next morning. They told me that I shouldn’t be there any later than 10:30.
Well, 10:30 rolls around and I ask Shawn if he knows when I will be ready to leave. Only to find out that they have me booked open-ended. Meaning that they had no specific end time for me. After a couple phone calls, they decided on 2:00 am.
Well, 2:00 rolls around…. I hadn’t been trying things on for a while so we all thought I would be good to go. I go and start to get dressed only to be called for in the other room by Marc.
I didn’t end up leaving until around 4:30 in morning, which was the time that everybody else left."
Per quasi dodici ore di lavoro la modella non è stata pagata in denaro, ma con un completo outfit Marc Jacobs. E qui scoppia la polemica: Marc Jacobs non paga le modelle. Il vero problema è che negli Stati Uniti non esiste una legge, come in Francia ad esempio, che obbliga le modelle (minorenni) ad essere pagate. Le modelle di Louis Vuitton vengono regolarmente pagate ad esempio, perchè in Francia sono obbligati a farlo. Negli Stati Uniti no, quindi Marc Jacobs preferisce non pagarle in denaro e regalando loro dei completi outfit. Lo stilista ha twittato all' Huffigton Post: "Models are paid in trade. If they don't want to work w/ us, they don't have to.".La polemica nasce proprio da un post del blog Jezebel, che ha liberamente interpretato le parole della modella. Hailey Hasbrook ha replicato sul suo Tumblr che non voleva assolutamente far polemica, ma che stava solo raccontanto la giornata ai suoi lettori. E racconta che, durante le ore di lavoro da Marc Jacobs, è stata trattata molto bene dallo staff e dallo stesso stilista, ha potuto lei stessa scegliere la giacca, le scarpe e tutto quello che ha poi portato a casa. Ha detto:

ENG: For nearly twelve hours of work the model has not been paid in moneybut with a complete outfit Marc JacobsAnd here the controversy broke outMarc Jacobs does not pay the modelsThe real problem is that in the US there is no lawas in France, for examplerequires that the models (minors) to be paidThe models are regularly paid by Louis Vuitton for examplebecause in France are obliged to do soIn the United States does not, so Marc Jacobs prefers not to pay them in money but giving them a complete outfitThe designer has tweeted to 'Huffigton Post"Models are paid in tradeIf They do not want to work w / us, They do not have to.". The controversy was born from a post of the blog Jezebel, who freely interpreted the words of the modelHailey Hasbrook replied on her Tumblr that absolutely did not want to debatebut she was just telling the day to his readersAnd she says thatduring the hours of work by Marc Jacobswas treated very well by staff and by the same designershe could choose her jacketshoes and everything that led home. She said:  
 " So I just got home and I was told that I was mentioned in the Jezebel blog. I went to check it out and I was HORRIFIED.
Let me start out by saying that I started this blog because my aunt and a couple friends back home asked me to. They thought it would be cool to be able to follow what I was doing on a day-to-day basis. I liked the idea because I hate repeating myself. I would be able to tell everybody what was going on at once.
This leads me to the Jezebel blog post, and wherever else things might have been posted.
First I want to set one thing straight, I loved working and doing looks for Marc Jacobs. I was actually one of the favorite jobs I have had so far. Everyone there were absolutely amazing and awesome to work with. It wasn’t like I was non-stop trying clothes on for a full 9 hours. There were many times where Marc and Camille were going over other things. I had many breaks where I could go and lay on the couch, read, or just relax. They took really good care of me there. All I had to do was ask if I needed anything. There was plenty of food and drinks there the entire time. They were all very understanding, flexible and accommodating.
I actually preferred to be paid in trade. I love everything that I got, and it was well worth it. There was an entire room filled with clothes and shoes that I was asked to choose from. Everything was amazing.
I feel like the authors of these blogs tried to remake my entire post and make it seem that I was slamming the company. As I said, it was a lot of fun. I enjoyed my time there, and I would do it again in a heartbeat. I am not and was not complaining one bit about it at all. I hope that everybody can see and understand that I meant no harm by those posts and that this will help clear everybody’s mind of any false beliefs that were put there by Jezebel or any other posts that may have mentioned me in them."


Yours Cristina L 



25 commenti:

Edoardo Perni ha detto...

Avevo letto ieri su The Cut (il blog del NYMAG) di questa "Polemica" ma credo che sia solo sintomo di una cosa: la gente ha pregiudizi sulla moda, le persone che lavorano nella moda hanno pregiudizi sulla moda stessa e ogni occasione è buona per criticare qualcuno. Tutti sanno che in media un outfit completo (scarpe, borsa, vestiti, accessori) i Marc JAcobs ha un valore di minimo 3000/4000 euro (1000 solo di borsa minimo più un 600 di scarpe minimo) quindi è una paga più che buona per una modella che sarebbe pagata molto meno in denaro.

http://fashiondoesntexist.blogspot.com/

FASHIONISMYWAY by Cristina L and Morphine Jude ha detto...

Esatto...io la penso alla stessa maniera. Anzi...forse per una modella è anche meglio in alcuni casi ricevere un look completo...

La verità è che Marc le tratta anche troppo bene rispetto a come vengono trattate queste ragazze.

Aida ha detto...

I'm shocked! Hope that's not true!


http://placequotehere.blogspot.com

Rebecca ha detto...

I guess it's fair, and they did treat her well. & the job itself pays too b/c it gets starting models attention. But it is a bit shady... I do however love Marc and he seems like such a sweet person, even from her follow-up blog post, I get that he was very nice and considerate.

www.17-candles.blogspot.com

Raquel ha detto...

Love your blog! It´s very interesting!
Raquel

MayLoveFashion ha detto...

Molto molto interessante questo articolo, non avevo letto ancora questa polemica!!
Grazie per essere passata da me.

Dale Janeé ha detto...

That is shocking and hopefully not true. Very interesting read and so well written. Nice blog

xoDale
www.savvyspice.com

my republic of fashion ha detto...

She didn't get paid? That's just crazy!!!!

SarahD :)

LUAR ha detto...

Wow, this is crazy!

L U A R

x

Gabriele ha detto...

read all of that..and I dont know how to feel, about her not being paid.. I guess it's bad, but if you get to work for MARC JACOBS, you dont even think about the money? haha, am i wrong here?

S ha detto...

Non è una cosa poi tanto rara, capitano molto spesso cose di questo genere, solo che se le modelle non sono famose non se ne parla!
Però bisogna ammettere che la sfilata è stata meravigliosa!
Un bacio!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.com

Stella ha detto...

A Ny è pratica comune pagare le modelle con gli abiti, probabilmente il costo dell'outfit è anche di valore superiore a quello che sarebbe stata pagata in denaro. In Italia quante maison pendono ragazzi in stage per mesi e mesi senza pagare neanche un rimborso spese, questo si che è uno scandalo!

http://thestyleattitude.blogspot.com/

BlondeFashiontale ha detto...

Love marc jacobs!

XOXO

http://blondefashiontale.com

Laura ha detto...

Beautiful posts and very nice blog! Congrats on your work!
Perhaps you'd like to follow each other?:)
xoxo,
Fashionhypnotised girl

vintage process ha detto...

Nice!

The Fashion Twice by Rossella Padolino ha detto...

love the photos and your blog! Would you like to visit my blog? If you want, we can follow each-other :) cheers!
Follow
thefashiontwice.com
facebook page
twitter

The Fashion Commentator ha detto...

Ma perché nessuno si ricorda delle modelle (e le giornaliste) che uscivano dal backstage di Fendi con le pellicce della sfilata in mano? o nelle bustone di carta? Suvvia non prendiamoci in giro, è sempre esistito questo tipo di pagamento alternativo. Meglio questo (anche se ricordo che si tratta di evasione fiscale) piuttosto che sfruttamento della prostituzione (teatrino molto più comune in Italia!).

Mi piace il modo in cui hai affrontato la vicenda riportando le varie fonti dirette!

xoxo
Alessandro - http://www.thefashioncommentator.blogspot.com

Francesca Giusti ha detto...

bellissimo post e bellissimo blog!ti seguo!passa da me e se ti va seguimi anche tu, mi farebbe piacere :)


kisses
http://francescagiusti.blogspot.com/

TheDollsFactory.com ha detto...

Cmq il look non puo essere considerato un pagamento. Queste modelle hanno da pagare l'affitto, il mangiare ecc come tutti anche se sembra che sia l'agenzia a pagare tutto, invece non è cosi perche l'agenzia li scala tutte le spese.
Ci sono modelle che sono in debito con la propria agenzia perche magari sono state pagate poco , e tutti i soldi li prende l'agenzia in forma di spese.

Poi parlando del outfit regalato.
In questo caso la modella non si può ritenere pagata, ma usata per scopi commerciali. Avere una bella ragazza, bionda , alta, modella vestita in Louis Vuitton che viene fotografata dai street style photographers fa più gola a Louis Vuitton che alla modella che alla fine nessuno li chiede nenache il nome.

CJ ha detto...

Sicuramente il costo dell'intero outfit supera e di molto la ricompensa che avrebbe avuto se fosse stata pagata in denaro.
Mi chiedo se la modella lavorerà più per Marc dopo tutta questa polemica :)

CJ
http://alexiocj.blogspot.com/

La Dea dell'Apparenza. ha detto...

Blog carinissimo :) ti va di seguirci? http://ladeadellapparenza.blogspot.it

La Dea dell'Apparenza. ha detto...

Blog carinissimo :) ti va di seguirci? http://ladeadellapparenza.blogspot.it

Amanda Marzolini TheFashionAmy ha detto...

odio Marc Jacobs a prescindere,
ma ho sentito storei peeggiori,
non posso far nomi,

da oggi ti seguo!

Heather ha detto...

he doesn't pay them?? That's so weird!

Serena Madhouse ha detto...

be'...in ogni settore ci sono problemi ormai da tempo...

bella però questa collezione...io la trovo molto in stile rivoluzione d'ottobre, anche per il dettaglio del treno a vapore..

p.s. ma forse i soldi sono state spesi tutti per il treno! ehehhe