24 febbraio 2011

MFW FW 2011-12: Gucci, John Richmond, MaxMara, Alberta Ferretti

It opened yesterday the fashion week in Milan. First on catwalk Frida Giannini with Gucci. At the middle between 40's and 70's, the collection is feminine and not too agressive as seen last seasons. Woman plays with fur and hats, colors and coats. E'iniziata ieri la settimana della moda a Milano. La prima in passerella Frida Giannini con Gucci. Nel mezzo tra gli anni '40 ed i '70, la collezione è femminile e non troppo aggrsssiva come quelle delle scorse stagioni. La donna gioca con le pellicce ed i cappelli anni '40, colori e cappotti. Alberta Ferretti brings 60s to 2011, Twiggy seems to be the inspiration. Seems to be new the use of prints and young and fresh colors. Alberta Ferretti porta gli anni '60 al 2011, Twiggy sembra essere l'ispirazione. L'elemento nuovo sembrano essere sicuramente le stampe ed i colori freschi e giovani. John Richmond never quit the rock soul of his collections. Woman must be sexy and a little bit transgressive. Neither him gives up the trend of fur. Mini dress is a must have, like leather as always.
John Richmond non abbandona mai la sua anima rock. La donna deve essere sexy ed un pò trasgressiva. Neanche lui lascia stare il trend della pelliccia. Il mini dress è un must have, come la pelle come sempre.
MaxMara doesn't not fall in the trend of colors. Remains classy and chic with the usually honor of having a always classy and wearable things of your wardrobe. MaxMara dares with sporty cuts, prints, leather and tartan. MaxMara non si lascia abbindolare dal trend dei colori. Rimane classico e chic con il solito pregio di avere nell'armadio qualcosa di portabile e classico. MaxMara osa con i tagli sportivi, le stampe, il tartan, la pelle. Yours Christine Lilwood

17 commenti:

ilsteviewonder ha detto...

great post I lved it! :D

mela ha detto...

Ricambio la visita ed ho aggiunto il follwer... spettacolare la collezione di Alberta Ferretti e il tuo blog è veramente forte!!

http://melafran.blogspot.com/

The Fashion Commentator ha detto...

A me è piaciuto tantissimo Gucci! Splendidi colori e bellissime pellicce!

Courtney Erin ha detto...

The color palette in the Gucci collection was just amazing!

xoxo ~ Courtney
http://sartorialsidelines.blogspot.com

Diana Mieczan ha detto...

Such a great pieces and Im totally smitten with the green Gucci gown:) Happy Thursday
Kisses, sweetie

The Fashion Commentator ha detto...

Grazie per il commento! Troppo gentile! Cmq non mi pare che ti impegni poco nella stesura dei testi, li traduci anche in inglese! E' un blog serio e fatto bene, non come altri al cui solo pensiero rabbrividisco! ;))) Ciao alla prossima!

CMA ha detto...

love your blog as always, i'll keep coming back!
and i hope you'll come visit COSMICaroline again soon!

-COSMICaroline
COSMICaroline.blogspot.com

Bigio ha detto...

Anche a me è piaciuta molto la collezione Gucci.


www.thebigiofactor.blogspot.com

Aphrodite ha detto...

Je suis folle de la collection de John Richmond ♥ Merci pour votre commentaire ♥

http://baladeavecgainsbourg.blogspot.com/

Vera ha detto...

Great post! love the max mara! xx

Norah ha detto...

Io adoro MAX MARA anche se non è il mio genere, perchè lo trovo molto autro insomma per una donna sulla 30ina :) però è favoloso,elegante,minimalista ma sempre e comunque raffinato.
Ottimo post di presentazione :)e i collage delle foto calza a pennello
Norah

Dodo ha detto...

All those colours! It's nice to see some collections with a wide range of colours!

Catherine ha detto...

Max Mara <3

BRAD ha detto...

GUCCI forse era la migliore collezione di TUTTE le sfilate (NY, London, Milan) !! Proprio bellissima!! Mi piaceva pure, Albino & Francesco Scognamiglio ☆ Milano e FORTE questa stagione!!

Grazie mille per la visita: http://www.sprezza2raw.com/ :-)

baci ♥ Brad

MalibuMara ha detto...

I love fashion weeks :D

Allergic to Vanilla ha detto...

I know I said I wasn't feeling the color fur, but its growing on me, and I also LOVE those deep maroon lips at Gucci!

xo Carlina
AllergicToVanilla.com

Wall of Fashion ha detto...

Thank you! I like Fashion Week!

xx Marije